Instalando beagle tuve que añadir los repositorios de “Ubuntu Backports” a apt, y explorando un poco en la red, descubrí que estos cumplen algo que andaba buscando hace tiempo.

El problema principal de ubuntu es que cuando una versión se vuelve estable, se queda muerta respecto a las actualizaciones de los programas, actualizando únicamente temas de seguridad. Hasta ahora, si queríamos actualizar los programas, teniamos que pasarnos a la versión inestable, instalar las versiones actualizadas manualmente o añadir repositorios a apt de otras distribuciones orientadas más a debian que a ubuntu.

La idea de los backports de ubuntu están siendo desarrollados por la comunidad de Ubuntu con el reconocimiento de Canonical, y su objetivo es precisamente ofrecer las actualizaciones de los programas de la versión estable de ubuntu, compiladas especificamente para ella, sin dar problemas de dependencias como nos podría ocurrir con unos repositorios de debian. Por algo el lema que usan es “Nuevas Aplicaciones, el mismo Ubuntu”.

Podréis encontrar más información en la página oficial: http://backports.ubuntuforums.org/

Para agregar rápidamente los Backports de Ubuntu Hoary a vuestro apt, añadir las siguientes líneas en /etc/apt/sources.list:

deb http://ubuntu-backports.mirrormax.net/ hoary-backports main universe multiverse restricted
deb http://ubuntu-backports.mirrormax.net/ hoary-extras main universe multiverse restricted